Frutas em Inglês
Comunicar-se em um país estrangeiro é um desafio, desde as tarefas mais simples. Por exemplo, já se imaginou em um mercado tendo que falar os nomes das frutas em inglês?
Esses alimentos são super importantes para manter uma dieta balanceada. Para muitas pessoas, inclusive, eles são a base da alimentação.
Conforme a região, o clima e seus hábitos culturais, os produtos mais cultivados e consumidos irão variar. Por isso, é importante ter um vocabulário amplo para utilizar.
Aqui no blog dicionário direito falamos também sobre nomes dos animais em inglês, dias da semana em inglês, e cores em inglês. Hoje vamos aprender sobre os nomes das frutas em inglês.
Preparamos uma seleção de frases e expressões idiomáticas (idioms) para você expandir ainda mais seus horizontes na língua inglesa e falar com naturalidade.
Ficou curioso? Então, confira!
Como escrever e pronunciar a palavra “fruta” em inglês?
A palavra “fruta” em inglês é bastante parecida com sua versão em português e em alguns outros idiomas, latinos ou não.
Nós a escrevemos fruit, e a forma correta de pronunciá-la é “froot”, fechando os lábios em uma espécie de “biquinho” para que a dupla vogal “o” soe como o nosso “u”.
Frutas mais comuns (Most common fruits)
Os nomes de algumas frutas em inglês são muito difundidos na cultura popular e bastante conhecidos. Vamos relembrar alguns deles:
| ENGLISH | PORTUGUÊS |
| Apple | Maçã |
| Banana | Banana |
| Pear | Pera |
| Peach | Pêssego |
| Orange | Laranja |
| Grape | Uva |
Frutas pequenas (Berries)
Esse tipo de fruta é muito comum em regiões de clima mais ameno, como a Europa e os Estados Unidos. Por lá, você poderá encontrá-las de maneira bem mais acessível:
| ENGLISH | PORTUGUÊS |
| Strawberry | Morango |
| Blueberry | Mirtilo |
| Raspberry | Framboesa |
| Cherry | Cereja |
| Plum | Ameixa |
| Blackberry | Amora |
| Cranberry | Cranberry |
| Nectarine | Nectarina |
Frutas cítricas (Citric Fruits)
Essas frutas mais azedinhas são encontradas em diferentes variedades e dão sabor a muitas receitas. Em relação à nomenclatura, há alguns fatos interessantes.
Por exemplo, você sabia que existe uma diferença de nomes para o que chamamos no Brasil apenas de “limão”? Veja:
| ENGLISH | PORTUGUESE |
| Lemon | Limão siciliano |
| Lime | Limão |
| Kumquat | Laranja kinkan |
| Rangpur lime | Limão vermelho |
| Tangerine | Tangerina/mexerica/poncã |
| Grapefruit | Toranja |
Frutas tropicais e frutas tropicais exóticas (Tropical fruits and exotic tropical fruits)
Algumas espécies de frutas que são bem comuns em nossa terra são diferentonas no exterior. Os preços delas, inclusive, podem ser bastante altos dependendo do continente!
Para quebrar o gelo e começar uma conversa com um amigo estrangeiro, uma ideia legal é ensinar a ele algumas das palavras abaixo:
| ENGLISH | PORTUGUÊS |
| Coconut | Coco |
| Pineapple | Abacaxi |
| Starfruit | Carambola |
| Fig | Figo |
| Persimmon | Caqui |
| Papaya | Mamão |
| Mango | Manga |
| Pomegranate | Romã |
| Jackfruit | Jaca |
| Guava | Goiaba |
| Cashew | Caju |
| Passion fruit | Maracujá |
| Tamarind | Tamarindo |
| Lychee | Lichia |
Frutas secas (Dried fruits)
Principalmente durante a época das festas de fim de ano, essas frutas se tornam um assunto bastante polêmico.
Que tal aprender como falar, em inglês, sobre a polêmica da uva passa no arroz ou não?
| ENGLISH | PORTUGUÊS |
| Prunes | Ameixas pretas secas |
| Raisins | Uvas-passas |
| Dried bananas | Bananas-passas |
Frases e expressões idiomáticas com frutas em inglês (Phrases and idioms with fruits in English)
Os nomes das frutas em inglês não são usados só para falar sobre alimentação. Existem muitas expressões interessantes com esse vocabulário. Confira algumas!
To go bananas (“ficar bananas”) – Ficar louco
When they saw the scene, they went bananas. (Quando eles viram a cena, ficaram loucos.)
The apple of my eyes (“a maçã dos meus olhos”) – A menina dos meus olhos
My youngest daughter is the apple of my eyes. (Minha filha mais nova é a menina dos meus olhos.)
The bad apple (a maçã ruim) – A maçã podre
That student is a real bad apple. (Aquele aluno é uma verdadeira maçã podre.)
E aí, dá pra imaginar que existe uma variedade tão grande de frutas assim?
Cada lugar que visitamos é único, e suas peculiaridades também se mostram a partir da flora, fauna e dos hábitos alimentares.
Para não ficar perdido na hora de se comunicar, é essencial adquirir bastante vocabulário, seja ele simples ou mais complexo.
Lembre-se de sempre praticar, empregando no dia a dia as palavras aprendidas por meio de algumas técnicas simples.
Quer saber quais são elas?
Então fique ligado aqui no nosso blog! Trazemos sempre dicas novas e interessantes para ajudar você na sua jornada de aprendizado da língua inglesa.
Então, conte aqui para a gente nos comentários qual é a sua fruta favorita!